到底还有多少人不知道本地化不是简单地把“同时对两个目标造成攻击力150％的物理伤害并施加一层迟缓，最多5层”翻译成“simultaneously deals 150％ atk physical dmg to 2 targets and inflicts a stackable slow, caps at 5 stacks”而是把很口语的普通对话翻译成贴合目标语言习惯和场景的对话🤨
发布于 英国
伊思Enduriance