不知道是不是因为Virginia的生日和自己挨得很近，在《她一个人也很完整》里我居然能共情她的绝大多数想法。

与其说是书，倒不如称它为手账日记更适配。本以为花里胡哨的外封和内页不过徒有其表，谁曾想短短几句话我便窥见Virginia直截了当的态度和飘忽不定的思绪。如她所言，“在这本书里，我只想写我喜欢的内容。”不论是对自己深刻的省察，还是对他人犀利的评价，都坦诚得有些可爱。

插画师厚涂出大块浅却艳的色彩，正好与Virginia意识流的写作相得益彰。译者也恰切地传达原文起伏的创作心路，追求雅致的同时也不失灵泛。要是字体能再大一些且不被背景覆盖，观感定会更佳。

Virginia的日记的确像她想的那样被整理好构成一本小书，顺带好奇死后自己的日记能否和这本书有同样的待遇，还是被遗落在某处无人问津。