“孩子”的英文相关表达？

Child（复数Children）：最通用词，法律和书面首选。指新生儿到青春期前，侧重“亲子关系”。正式文件、合同、新闻必用。

Kid（复数Kids）：日常口语绝对王者。非正式，指代范围极广（小孩甚至年轻人）。注意：正式写作（如论文、合同）千万别用，太随意。

Infant：特指1岁以内的婴儿，也是法律上“未成年人”的正式说法（如未成年人合同无效）。

Toddler：1-3岁，刚学走路的“蹒跚学步儿”。

Baby：0-1岁的婴儿，或泛指“宝宝”（情侣间甜称也用）。

Offspring：正式/幽默说法，指“后代”。如 “My offspring are driving me crazy.”（我家那几只快把我逼疯了）。

Little one(s)：口语中极常用，指“小不点、小家伙”。如 “How are the little ones?”（你家娃咋样？）

Minor：法律术语，特指未满法定成年年龄的人，纯法律语境用。

抚养孩子：raise a child（美式）/ bring up a child（英式）

照顾孩子：look after kids（口语）/ care for children（正式）

产假/陪产假：maternity/paternity leave（职场必背）

#清华毕业照两年站C位的孩子到底是谁#