【石油危机与绿色转型：英国新首相的能源政策抉择】英国首相基尔·斯塔默（Keir Starmer）辞职后，继任者安迪·伯纳姆（Andy Burnham）上任即面临能源政策抉择：扩大北海石油开采还是加大力度发展可再生能源。特朗普将斯塔默辞职归咎于其“失败”的能源政策，同时，伊朗战争导致霍尔木兹海峡受阻，英国能源安全争论加剧。财政大臣蕾切尔·里夫斯（Rachel Reeves）私下支持新的钻探计划，但能源大臣埃德·米利班德（Ed Miliband）主张聚焦清洁能源；两大工会为钻探游说以保护就业。争议焦点是苏格兰Rosebank和Jackdaw油田，虽能提升供应，但对气候目标构成考验。苏格兰首席部长约翰·斯温尼（John Swinney）表示须在变化中寻求平衡，未来数年仍须利用油气。（CNBC）http://t.cn/AXoyhar6