丹斯比·斯旺森（Dansby Swanson）在今天小熊23比3血洗教士的比赛中轰出三发全垒打，包括第八局的一发满贯炮，完成生涯首次单场三响炮。昨天他刚打出双响炮，成为自1900年以来第九位连续两场打出多响炮的小熊球员。过去10场比赛他疯狂扫下26分打点，创下小熊队史任意10场区间内的最高打点纪录。
截至6月20日，斯旺森的打击三围仅为0.183/0.292/0.325，正经历职业生涯最糟的一段时期。总教练克雷格·康塞尔（Craig Counsell）感叹：“棒球这东西，我们永远无法完全参透。他经历了职业生涯最糟糕的时期，随之而来的却是大联盟生涯最棒的状态。”斯旺森自己也无法解释，只说：“这正是这项运动的魅力所在。棒球会奖励那些坚持做正确事情的人。”
小熊全场轰出追平队史纪录的八发全垒打，铃木诚也（Seiya Suzuki）首局就击出生涯第100轰。近19场比赛小熊拿下15胜，连续第三轮系列赛取胜。
#棒球##体育##mlb##mlb美职棒大联盟##芝加哥小熊# http://t.cn/AXobmtd4