《荀子·礼论》言：“礼者，养也……君子既得其养，又好其别。”礼既是养护，也是分别。科学家“养护”着实验室的标准化环境（温度、湿度、无菌），也“分别”着——将大脑从身体分离，将切片从大脑分离，将单个神经元从切片中辨识出来，将电位从神经元活动中提取出来，将分子从细胞内液中分析出来。每一次“分别”，都是对原初整体的一次礼法性切割。最终呈现在论文页面上的，是经过无数次切割、筛选、转化之后的三重“铭文”。这个神经元，已非大鼠脑中那个活着的神经元；它是一个被“礼法化”了的、可流通的、公共的知识对象。