今天有个诺曼女孩托修士给我捎话说，这是她成年以来最好的夏天。

这一年她父亲终于在黑斯廷斯之后找到了稳定工作，主要内容是在英格兰各地接收撒克逊人的庄园：

全家的积蓄都扔进了被没收的土地，光磨坊、林地和农奴地租，就赚了五代人的薪水；

渡海船票也到处打折，随便从鲁昂坐船去英格兰抢个庄园，只要攒一周的封臣津贴就够。

前天她在伦敦走路，大街上突然所有诺曼骑士都停下手头的抄家、筑堡和登记户口，拥抱在一起欢呼，因为《末日审判书》终于把每一头牛、每一片地、每一个倒霉撒克逊人都算得明明白白。

她说很开心，有种人类黄金时代的错觉——当然，主要是人类里会说法语的那部分。[开学季]