683. The Soul unto itself
艾米莉 · 狄金逊
灵魂，于其自身
是最高贵的友人；
或是，最致命的间谍，
比仇敌更甚。
直至懂得、并惊叹于
自身的完整与独立，
灵魂方能卸下铠甲，
从此无所畏惧。
发布于 北京
半枝半影翻译的诗
683. The Soul unto itself
艾米莉 · 狄金逊
灵魂，于其自身
是最高贵的友人；
或是，最致命的间谍，
比仇敌更甚。
直至懂得、并惊叹于
自身的完整与独立，
灵魂方能卸下铠甲，
从此无所畏惧。