“毕业礼”的英文相关表达？

Graduation ceremony / Commencement：毕业典礼（后者更正式，美国人常用）

Graduation day：毕业日

Alma mater：母校

学位与身份

Graduate：毕业生（大学及以上）

Graduand：即将毕业但还没领证的学生（英式）

Bachelor’s / Master’s / Doctoral degree：学士/硕士/博士学位

Graduate with distinction / honors：以优异成绩毕业

典礼流程

Pomp and Circumstance：典礼上常奏的《威风堂堂进行曲》

Processional / Recessional：入场/退场队列

Convocation：毕业典礼（也指“级会”）

Valedictorian / Salutatorian：毕业生代表（第一名/第二名）

Keynote speaker：主讲嘉宾

Cap and gown：学位服（cap 是学位帽，gown 是长袍）

Hood：披肩（硕士博士服上的垂布）

Tassel：帽穗（turn the tassel 即拨穗，象征毕业）

Diploma / Degree certificate：毕业证/学位证

Scroll：羊皮纸卷（英式典礼道具）

I'm graduating this year. 我今年毕业。

I finally made it! 我终于熬出来了！

I'll miss you all. 我会想大家的。

Keep in touch. 保持联系。

Congrats, grad! 恭喜毕业！（口语常用）

Congratulations on your graduation! 最常用

Well done! / Way to go! 干得漂亮！

I'm so proud of you. 我真为你骄傲。

Here's to your future! 为你的未来干杯！

The tassel was worth the hassle. 押韵金句：所有辛苦都值了。

You are cordially invited to attend... 诚邀您参加……

We are pleased to announce that... 我们很高兴地宣布……

It is my honor to stand before you today. 今天很荣幸站在这里。

Graduation 指“毕业典礼/过程”

Graduation ceremony 更具体指典礼本身

Commencement 在美式英语中更常用，且含有“新开始”的意味

Yearbook：毕业纪念册

Class ring：毕业戒指（美国传统）

Senior prom：毕业舞会（高中）

Graduation thesis / dissertation：毕业论文（前者本科/硕士，后者博士）

Defense：论文答辩

#卢卡申科出席儿子北大毕业礼#