#汉洋折衷[超话]# 【纹样·日本·松竹梅】
@沈黑石 老师提起，问有没有缠枝松竹梅图案，但是名字里有松的。搜了一下大概是和服商家自己宣传产品的时候写的“天神松粋（枠）”，感觉奇奇怪怪的，推测应该是“松翠（しょうすい，指松的翠绿色）”，写作“天神松翠”。
众所周知隔壁对这个纹样认知没有统一的，松球、松叶就不提了。竹是当地的矮竹“笹”，梅的话得看这人文化底蕴，可能六瓣就不知道是梅了。所以他们自己解释这个纹样那是一个商家、一个学者一个说法。
发布于 湖南