【会川升 分享内幕】
〔出处 图2〕:http://t.cn/AXow8chJ
〔会川升 辟谣〕:http://t.cn/AXow8chi
会川升:
我还是再写下来留个记录吧。
关于长谷川和彦导演虽然最初收到了执导《机战兵团(ガンヘッド)》的邀约,却很快被撤换,原因据说是“因为想描绘某种政治主题”——这纯粹是粉丝的幻想(谣言),虽然我也希望事实真是如此,但现实并非如此。
“绝不能让那家伙拍我们的电影”,当时确实有人这么想。至少当时作为企划方一员的我,得到的解释仅此而已。实际上,当时长谷川先生只是读完剧情大纲后分享感想的程度,很难说他已经真正投入到内容创作中。
这一点我也多次写过,所谓“《葛雷奥特曼》的设计由成田亨绘制但被否决”的说法,也是错误的。后来公布的画作上标注的“奥特曼神变”这一标题,是基于我的剧本标题而定的,那是为作品宣传绘制的海报方案(未被采用),并非设计稿。
我也曾想过,如果为了首部海外制作的真人版《奥特曼》,成田先生能超越恩怨亲自绘制设计图……那该是多么美好的故事啊,但事实并非如此。愿望终究只是愿望,因此在讲述故事时,我谨以此自省,希望自己能更加谨慎……
_________________________
改めて書き残しておきますね。
長谷川和彦監督が当初ガンヘッドの監督にオファーされながら、すぐに外れたのは、「なんか政治的なテーマを描こうとしたから」というのは、映画ファンの幻想でしかなく、私もそうであったら良いとは思いますが現実にはそうではありませんでした
「あいつにはウチの映画は撮らせない」、そう思ってる人がいた。少なくとも当時企画側にいた私への説明は、それだけでした。実際に長谷川さんは当時プロットを読んでは感想を聞かせてくださるレベルでまだまだ内容にコミットしているとは言い難い状況でした。
これまた何度も書きますが「ウルトラマングレート」のデザインを成田亨さんが描いたが没になったというのも、誤りです。後に発表された絵についている「ウルトラマン神変」という題は、私の脚本題に基づくもので、作品宣伝用に描いたポスター案(不採用)で、デザイン画ではありません
私も、初の海外制作実写ウルトラマンのために、恩讐を越えて成田さんがデザインを描いた‥という美しい物語があればどれほど良かったかと思いますが、そうではありませんでした。願望はあくまで願望でしかないので、物語を扱うときは慎重にありたいと自戒をこめて‥
