#宗银贵诗词对联[超话]# 诗经《国风·周南》[玫瑰]
卷耳
采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行。
陟彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。
陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
陟彼砠矣,我马瘏矣!我仆痡矣,云何吁矣。【注释】
卷耳:一种野菜,又叫苍耳。
顷筐:底部较浅的竹筐。
怀人:心中思念的人。
周行(háng):大道。
陟(zhì):登上。
崔嵬(cuīwéi):指山势高低不平。
虺隤(huītuí):因疲劳过度而病倒。
姑:姑且。
金罍(jīnléi):古代用青铜铸造的酒杯。
维:语气助词,没有实际意义。永怀:长久的思念。
玄黄:马因生病而毛色枯黄。
兕觥(sìgōng):犀牛角制成的酒杯。
永伤:长久的思念。
砠(jū):指有土的石山。
瘏(tú):马因疲劳而生病。
痡(pū):人因生病而不能行走。
何:何等的。
吁(xū):忧伤。
【鉴赏】
这是一首妻子怀念远行丈夫的诗。妻子在采卷耳的时候想起了远行的丈夫,由于想得入神,把竹筐丢在路旁都浑然不知。在她想象的场景中,丈夫过得并不快乐,每天的旅途都很劳累,连马也跟着受罪,心中的忧伤无处排遣,只好独自一人喝酒解闷。诗的想象力非常丰富,表达的感情也极为深切,对后世影响很大。 http://t.cn/A6KY2Phm http://t.cn/AXozLidD
发布于 河南
