半年前就定下Ouray的行程。这个小镇有America's Little Switzerland （美国的小瑞士）之称。到这里来的人多是为了徒步看自然风光。

早早订好旅馆，看好了徒步路线，甚至连徒步结束后的庆祝晚餐都预约好了。然后前天得知附近山火失控[抓狂] 昨天和今天住在附近的不同的镇，空气中始终有燃烧的味道。Ouray 小镇的居民已经在疏散， 进山徒步当然已不可能。

Oh well. 幸好我总有Plan B. 并且今天看了两场点球大赛，一家人还是很开心的。至于“小瑞士”，下次有理由再来了。

1. 昨晚的Ouray. 2-4. 计划中该看到的Ouray（图片来自网络及朋友）。 5-7. 昨天看到的，受山火影响的烟云和落日。8-9. 今天傍晚的小镇。山火就在二十公里以外。 科罗拉多州最近各地的野火已经烧掉七万五千英亩山林了，已有三位消防员牺牲。人在自然面前何其渺小啊[祈祷]