美赢宗年间,巴拉特大使出使东大,战恐局高局座奉命招待大使。
使者出一联:“三光日月星”,要高局座来对。
使者认为这是联绝对。因为联语中的数量词一定要用数量词来对,上联用了个“三”字,那下联就不应重复。而“三光”之下只有三个字,无论你用哪个数目来对,下面跟着的字数不是多于三就是少于三。
谁知高局座略一思索,就对出下联:“四诗风雅颂。”
《诗经》中“雅”这一部分,又可分为“大雅”和“小雅”,刚好三部分。
大使大惊:“我还以为是绝对,不想让你轻易对上了。”
高局座幽默回应:“什么绝对,我还可以再补一个上联呢:五常中美俄。”
羞得大使再不敢挑衅。
发布于 北京
