26-06-29 18:44

#我与甲方二三事#
我的客户A,他需要他的客户B翻译一整份财务报告,他才能进行下一步工作。(因为客户B是一个央企大集团,财务报告好多好多页,所以翻译费要很多钱。)
客户A着急等着客户B确认,因为这笔钱是客户B给,但是客户B死活联系不上。但是客户A如果没有这份翻译,后续工作就做不下去,客户A很着急,所以他就做了一个愚蠢的决定,就是:【自作主张帮客户B找翻译公司来做,也就是我】。
我听客户A要的急,让翻译老师加班加点的做。

这时候,烦恼就来了。
刚做完,客户A来电话了,说客户B的领导不让找第三方翻译。

这下就尴尬了,客户B压根就没同意翻译,所以肯定不会出这份钱。客户A需要自掏腰包付翻译费。
我听到客户A的遭遇,心里也挺难受。虽然他百分之百程序错误,说一千道一万都是客户A的错,但是也是一心为了客户。因为客户B联系不上,一着急就安排了。

我想了一下,做生意得仁义点儿。人家已经够惨了,就别赚他的钱了。这钱赚的也不安心。

我打算不按照报价收费了,想着找客户A收个成本钱就行,这单就当我没赔没赚。
计算之后,减掉客户A给我的定金之外,还应再补给我200就行(定金没少给)。

后来我又想,200块钱,可以买一个客户的感激,人家肯定知道我让了多少利,权当多个固定客户,也挺划算。
因为他们公司业务性质,能接触好多大集团,而且应该也有不少活儿。以后给我介绍点儿,这200怎么也能收回来。

我就跟他说,我说:您这单,利润我也不要了,如果按照最低成本计算,您再补我200就行。但是您这边要是觉得困难,这钱我自掏腰包给你垫。就当交个朋友,以后您有活儿多想着我们。

我本来想着,客户A应该有两种反应:
一种是,感谢我牺牲自己的利润,并且给我发个200红包,说自己亏了也别让我往里搭钱。
一种是,感谢我,并表达自己的艰难困苦,以及以后一定多多合作的保障,并且不给我200块钱。
这两种我都接受。

但是我没想到,客户A给我回:“目前先这样吧”。
他妈的,连个谢谢都没有。气死我了。早知道就不给他便宜了,我少赚这么多都没得到他一句谢谢。保不齐他心里还嘲笑我是个傻子。或者,他觉得不可能有人自掏腰包,我不找他要钱,说明我还有的赚呢。

气了一分钟,我又想通了。
利润也是我让的,钱也是我同意不要的,同情心也是我自己释放的。无非就是赌对方会不会对我感激,结果无非就赌输了呗。
而且我这种行为,这跟挟恩图报有啥区别呢?
客户A至少个人垫付了好多定金,他这会儿估计肉疼的要命,顾不上谢谢我了。
这么一想,我亏200,他亏好几千,还是他比较倒霉。

现在就是希望以后还有合作的机会,把这200,从这个不知感恩的傻逼口袋里再赚回来。

发布于 天津