李承允 - 뒤척이는 허울(Warped Exterior)
来自李承允正规4辑《Album 0》。
这张包含了29首歌的超大体量专辑分为“偷些什么呢(무얼 훔치지)”和“辗转的虚壳(뒤척이는 허울)” 2个部分,收录了过去创作但一直未能收入正规专中的作品。这些歌曲曾因不够成熟、留有遗憾或者感到羞愧而未能发表,如同碎片般散落各处。而今,李承允决定让这些在过去十几年的不同阶段里,由他亲自赋予生命、却不敢称之为“完成”的作品,在第4张专辑中得以“完成”。
💡以下摘译自李承允在专辑介绍中的话:
当年发行第一张正规专辑《即使成为废墟(폐허가 된다 해도)》时,我一直把此前的那些作品昵称为“0辑”。正因如此,第四张正规专辑最终取名为《0辑》。
我想做的,并不是回到过去,也不是迈向未来;不是向上,也不是向下,而是经过 0、1、2、3,再次回到 0,共同连成一个圆。
一方面,我觉得人的一生本就如此;另一方面,也是因为如今的我正是这样感受着;同时,这也是一张让某个故事在它开始的地方落下帷幕的专辑。
所有歌曲都重新录制了一遍。
我希望它们终于能够成为,当初第一次写下时,我真正想让它们成为的模样。
不过,其中也仍然夹杂着十多年前的声音。
因此,这也是一张由十几年来不同阶段的我,以二重唱、三重唱、四重唱的形式,共同完成的专辑。
所有歌曲,也都与伙伴们一起完成。
那些曾经独自在房间角落创作、始终未完成的歌曲,经过了名为 1、2、3 的时间,借助后来相遇的伙伴们全部的力量,终于得以完成。
这同样也是一张,由彼此的 0、0、0、0 汇聚而成,并希望能够抵达某个人的 1、2、3、0 的专辑。
直到今天,我依然靠着从无数事物中“偷来”一点、拼贴一点,才活成了如今的自己。
无论爬上多少座山坡,太阳依旧遥不可及;早已背得滚瓜烂熟的后悔堆积如山;那些与自己并不相称的梦想,至今仍偷偷藏在衣柜深处。
在一个价值逐渐褪色、道理不断崩塌、甚至连道路本身都仿佛正在瓦解的时代,我也越来越不知道,究竟还该偷来些什么,才能继续作为“我”活下去。
即便如此,脚下依然传来歌声。
这张专辑,讲述的是那些在这个看似早已锈迹斑斑的世界里,却始终没有对我生锈的事物。
在那些不得不一次次吞咽下去的日子里;在那个每当我凝望时,仿佛只会不断生锈的世界里;在躁郁、浪涌与虚妄之间辗转反侧的时候;在既需要阁楼、也需要深渊的情绪里;在那颗长久紧握着、由黎明借来的心中;在那些只会支支吾吾说着废话的关系之间;在怀疑梦想也许不过是场骗局的不安里;在只剩哈欠可打的时刻;在想飞往任何地方的瞬间;在想把那些陈旧得不能再陈旧的故事重新写过的一个又一个瞬间之中——
哪怕只有那么一瞬间,
也希望这张专辑,能将一颗不曾生锈的心,传递给你们。
PS:简单做了中文字幕,如有不贴切的地方欢迎指正
#k-indie##树冠唱片中心# http://t.cn/AXSeJaXD
发布于 河北
