工作随记

继去年在厦门给一整个团的非洲政客教了“来都来了”之后，这次我给这群20岁上下，全都是第一次来中国做技术培训的外宾们也教了“来都来了”，大家念得都还挺像回事。

其实是非常临时的一个迷你中文教学场景，并不在我的原定计划内。因为有几个孩子(对我来说20岁确实是孩子啦[春游家族])说自己吃不太惯这里的食物，然后专业交流的部分，对他们其中一部分人而言，有些理论知识确实比较难(因为来自不同年级，进度不同)，就容易走神开小差。

所以，我临时决定在既定环节结束之后教大家说这四个字，展开解释了意思和内涵，顺道还简单说了“身在曹营心在汉”这个典故，总之就是鼓励他们既然千里迢迢赶来中国，就要活在当下，尽情拥抱所有体验，不管这个体验在当时看来是好的还是不好的。

十分钟中文课结束，一众人等纷纷表示“来都来了”听着很酷很有哲理哈哈哈。反正吧，我认为这四个字儿特别中国，特别就事论事的实践主义精神～

因为我不是全程跟这个访华团，中间有两天不会见面，我走的时候跟他们说两天后见，这些半大不小的年轻人就在那里喊“我们会很想你的！”哈哈哈😁，他们还说下飞机的时候其实很慌，很担心语言不通的自己在陌生国家怎么办，也怕派来帮助他们沟通的老师会很严肃，不好打交道，但是和我相处下来觉得很庆幸，“我们被你拯救了”(we are saved by you)。

真心换真心——有时候我这活儿，其实就这么简单。