figure of speech(修辞手法)拉丁语 figura dicendi(说话的形式、表达的形式),figura orationis(说法的修辞方式)。
比如metaphor(隐喻)、simile(明喻)、hyperbole(夸张)、personification(拟人)、metonymy(转喻)等
比如Time is money(时间是金钱),这是隐喻(metaphor)。
I’ve told you a million times,这是夸张(hyperbole)。
This expression is a figure. 这个表达是一个修辞格(修辞手段)。
figura verborum(词语修辞格),比如反复(anaphora),它依赖于词语的重复。
发布于 日本
