【科技助力登长城 人机协同挑战慕田峪】
近日，50位参与者齐聚慕田峪长城，体验一场别开生面的人机协同登山赛。参与者分为外骨骼智能助行组和传统徒步组，在科技助力下挑战长城。体验者表示，仅重2公斤的外骨骼设备可有效减轻腿部负担，让登山更加轻松。活动恰逢慕田峪长城夜游首次开放，为游客带来科技与文旅融合的新体验。
Fifty participants recently took part in a human-machine collaborative climbing challenge at the Mutianyu section of the GreatWall.
Divided into an exoskeleton-assisted group and a traditional hiking group, participants experienced how wearable robotic devices can make climbing easier. Weighing just two kilograms, the exoskeleton helps reduce strain on the legs, offering a more comfortable hiking experience.
The event also coincided with the debut of Mutianyu’s night tour, showcasing the integration of technology and cultural tourism. （来源：BRTV 新闻频道） http://t.cn/AXSgK9s4