框架宇宙
26-06-29 10:47

很难理解“关”这个表达收敛与闭合的字如何能够同时形成关心、关切、关怀、关系、关联这些表达连通和走出的词语。据说,关心最早就是指收敛心神。除非,关这个字本身就表达联结与隔离,比如“关于”这个词,关心就是把某物“关”于心,而发生关系总是一种“关心”,而“关上了”、“关闭了”不是说关本身表达关闭,而是指“关”上“锁”了!换言之,关本身就是来自“门关”的机械隐喻,所以会有机关、关节、关卡之类的词。

发布于 美国