周展读经典
26-06-29 08:34 微博认证:国学博主 超话粉丝大咖(读书超话)

【《春秋左传》(2045)】

昭公(313)

【传】
13.7 公如晋。荀吴谓韩宣子曰:“诸侯相朝,讲旧好也。执其卿而朝其君,有不好焉,不如辞之。”乃使士景伯辞公于河。

【译文】
鲁昭公前往晋国。荀吴对韩起说:“诸侯互相朝见,是为了重修旧好。现在我们拘捕了他们的卿,而让他们的国君过来朝见,这是不友好的,还不如辞谢不见。”于是晋国派士景伯去黄河边谢绝鲁昭公前来。

【注释】
[1] 诸侯相朝,讲旧好也——
杨伯峻注:讲,习也。讲习犹寻温。
[2] 乃使士景伯辞公于河——
杜预《注》:“景伯,士文伯之子弥牟也。”

#读书[超话]#

发布于 浙江