我真的一直在思考。你老刚真未必是queerbaiting。他也分不清这些slogan究竟有何意义（他分不清是正常的，思想史上多的是廉价的借古讽今者）。就像他分不清日莲真宗跟佛陀教诲有何差距一样。都是舶来品，天外来物，只有词句，没有土壤。或许和大正时期生活西化的霓虹人心态是一样的。萩原朔太郎：「昔浦島の子がその魂の故郷を求めようとして、 海の向うに竜宮をイメーヂしたように、 僕らもまた海の向うに、 西洋という蜃気楼をイメーヂした。 だがその蜃気楼は、 今日もはや僕らの幻想から消えてしまった。 あの五層六層の大玻璃宮に不夜城の灯が燈る『西洋の図』は、 かつての遠い僕ら にとって、 鹿鳴館を出入する馬車の轢蹄と共に、 青春の詩を歌わせた文明開化の幻燈だった」拿镜子照见谁，照见自己东方人的外表，身体经验上的不同。张爱玲散文里说曾经梦见自己是白人小孩，不是崇洋媚外的意思。梦见。因为骨子里不是，英语再好都不是，拦腰砍成两截，一头已经被那边垄断，一头回不去的故乡，所谓现代经验。