#Hollanov[超话]# （旧文补档）【授权翻译】：《岁月静好》
翻译by我：77988006
原文： The reassuring quiet of boring days by mareastralis：74498206 （授权图放在最后）

内容简介：Ilya总是声称Shane很“无聊”。话倒是玩笑话，这么多年来一直是。一天晚上，Shane在床上一个人呆着，他的丈夫正在外头喝酒享乐；他突然开始怀疑这到底是不是真的是个玩笑话。

又名：Shane害怕有一天Ilya真的厌倦了无聊的自己；Ilya总是知道怎么能有效安抚Shane的焦虑不安。

一个短短的小甜饼。时间线为The Long Game之后，两人的婚后生活。

（这篇是俺凯撒集搞加热对手后翻译的第一篇文，对俺来说意义还挺重要的。一月份就发了，但是昨天整理加入专栏后不知道为什么莫名其妙就被夹掉了，所以重新发一次[抱一抱]） http://t.cn/AXSTs5iQ