那天重看《镖人》。阿育娅在风沙中拖长音地喊“我是莫家的阿育娅！我就是大沙暴！”
心说，好现代好漫画的台词。 和我种爱的武侠传统完全不一样。虽然并不是说不可以。

武侠片打斗固然好看，但打斗前的蓄势待发，以及一些小对话，也不可或缺。

我喜欢《倚天屠龙记》的一个小片段。
周芷若蛛儿首次交手：
周芷若（抱拳）：“小妹请教姐姐高招”
蛛儿（猛然冲出去）：“啰嗦！” 周芷若侧身避过。
就这种节奏，就这种两三句词构建出的气氛和个性。
蛛儿之泼辣，也不用多说，就两个字就写出来了——“啰嗦！”。

还有…

玉娇龙深夜盗剑，飞上屋顶，杀出的俞秀莲拦住玉娇龙：“宝剑物归原主，现在话还好说”
你听听，这个台词。

武侠的这些小对话，自己有一种韵律。它常常是非常短促的，点到即止，它的节奏和动作的节奏可以融合。

以前武侠片，出招时，喊一声：“看剑！”
这显然不现实，打就打，怎么还提醒对方？
首先，这是在给动作一个拍子。
武打是一套有攻击性有悬念的舞蹈，对话和配乐（常常是鼓点配乐）一起辅助动作的节奏，又给动作特定的气氛。 同时，同样重要的是，它还是一种武林人士间的虚礼。

台词的韵律，行为的仪式感，人物的招式和姿态。这一切构成了武侠的中式意境。

《镖人》的背景就在西域，人物偏自由主义的行为逻辑，台词的现代化，给我的感觉是——虽是武侠的复归，但终究有一种武侠是难再得。

侠以武犯禁。可有禁才有犯。 如果没有教条，规矩，礼仪所构成的儒家秩序，以及中国等级社会的人物关系的张力。侠那种“快意恩仇”所带来的痛快，也少了一个可以发力的起点。