斯嘉丽约翰逊吧
26-06-27 08:38 微博认证:微博娱乐资讯博主

#斯嘉丽约翰逊[超话]# 🌟#scarlett johansson#
《雷·古恩》(Ray Gunn)导演布拉德·伯德夸奖斯嘉丽的配音:“出色到爆棚”。同时提到片中有斯嘉丽角色的长镜头超级精彩👏

[collider专访节选]
💡:片中最长的镜头是哪个?有没有长达20秒的?
💬:我没算过时间。不过有一个引入斯嘉丽·约翰逊角色的镜头,算是比较长的。说起来,她还有好几个镜头都挺长的。有一个特别棒的镜头,做动画时非常费劲:角色叫维纳斯·诺瓦(Venus Nova),是个巨星,身边围着一大群随从,她边走边和另一个角色说话,摄影机跟着他们一起移动,同时有人给她化妆、弄这弄那,她一会儿把人推开,一会儿又允许别人继续,一边还在聊着天,而雷(Ray)试图引起她的注意,因为他跟她有点撞上了。总之,这个镜头超级复杂,但在银幕上看起来却如丝绸般顺滑,非常赏心悦目。我对它非常满意。

💡:你第一次和山姆·洛克威尔、斯嘉丽这些演员一起进录音棚时,他们有没有哪句台词的演绎方式,让你对角色有了全新的认识,甚至影响了后面的创作?
💬:不能说完全颠覆,但他们绝对极大地影响了动画效果。我常跟演员说,一段好配音的重要性在于:演员花五秒钟说完的台词,动画师可能要画一个月。他们会把这段五秒钟的录音听上无数遍,如果里面有微妙的层次、有余韵,动画师就会试图捕捉。所以好的配音是动画的灵感源泉,能激发优秀的动画,好动画师也会被它吸引。如果演员太浮夸、太做作,或者陷入可预测的模式,动画师也会想敷衍了事。
我的恩师曾经也为某个配音角色头疼不已,他简直想一枪崩了自己。因为他要对着那个声音画好几周,却想不出任何有趣的肢体动作——因为声音里就没有那种东西。反过来,他最后一项任务之一是为一位了不起的女演员做动画——杰拉丹·佩姬(Geraldine Page),她的每一个细微之处他都爱极了。总之,这就是差别。激发动画师灵感的捷径,就是拥有一段真正出色的配音。而斯嘉丽和山姆都棒得冲破天际。

源:http://t.cn/AXSYA5rP

发布于 美国