遛狗路过西敏大教堂另一边的侧门,第一次注意到这个侧门的马赛克特别有意思,叠了两层拉丁文。当时是傍晚,我只看到了金色的这层文字Porta sis ostium pacificum“愿这扇门成为和平之门”,觉得挺好看的就顺手拍了一张照,回来看照片才发现后面居然还有一层字!连起来完整的文字应该是“Porta sis ostium pacificum per eum qui se ostium appellavit Jesum Christum”,所以完整的意思应该是“愿这扇门通过那自称为门的耶稣基督,成为和平之门”。
真是特别别出心裁的一个门楣设计!
发布于 英国
