🐒:Ginny不是那种会一直问你“怎么样?还好吗?”的人。
🗣️:嗯。
🐒:她会问,但不会一直问。
🗣️:嗯。
🐒:她也不会一直在旁边反复跟我说:“没事的,别担心。”不会一直用这种方式安慰我。
🗣️:嗯哼。
🐒:但真正重要的是,哪怕已经过了两个月,她还是会记得我当时经历过什么。
🗣️:嗯……
🐒:她会问我:“所以……那件事后来怎么样了?”然后这就会让我觉得……
🗣️:很感动,对吧?
🐒:对。对我来说,这才是真的有分量。
有时候别人当下会安慰你,但你其实不确定那些话是不是真的发自内心。我是拿朋友之间的关系来说。有些人会安慰你,可你反而会想:“他们是真心的吗?”
说实话,对我来说,单纯的安慰话,反而不如有人几个月之后还记得我当时经历的事,然后回头问我:“欸,之前那件事后来怎么样了?后来处理好了吗?你现在还好吗?”
(根据x博主英翻转译)
#ginjay##GinJay[超话]# http://t.cn/AXSlphrf
发布于 湖南
