#CamdenPulkinen#东京粉丝见面会发言
（全程使用日语
————————————————
各位大家好，非常感谢大家今天专程前来。
能有这样的机会见到各位，看着大家的脸庞，我的内心倍感温暖。

过去这一年，对我而言实在是无比煎熬的一年。
2025年5月，我确诊患上腰椎间盘突出。

当时正值奥运赛季，我十分清楚这场赛事的重要性。

2025年5月至11月间，这样的状况反复上演无数次：每当身体稍有好转，我便重新开始跳跃训练，随之病情就会急剧恶化。

那段时间即便配合康复训练，反复往复的病情循环，不断消磨着我的身心。

我持续接受腰部注射与各类治疗，甚至一度走到了需要手术的地步。

也曾有过连走路都做不到的星期。

我真心觉得，自己或许再也无法摆脱疼痛、回归从前的生活了。

于是在12月，我下定决心回到纽约、重启日常工作。

身体承受的痛苦固然难熬，但精神上的煎熬远比肉体伤痛更沉重。

回到纽约之后，我选择暂时放下滑冰。

我必须让身体充分休养，避免疼痛进一步加剧，这是当时唯一的办法。

就在上个月，我终于能重新站上冰面，全部两周跳都可以顺利完成了。

虽说身体还未完全痊愈，但我确确实实走在康复的路上。

至于何时能重返赛场竞技，我现在还无法确定。

当初我也曾犹豫，这场粉丝见面会到底要不要举办。

说实话，我甚至担心会不会没有人愿意来。

但今天亲眼见到齐聚于此的各位，我再次深刻感受到，自己一直被许许多多粉丝守护、支撑着。

我由衷地向每一位到场的大家表达谢意。

尤其由衷感谢策划这场见面会的工作人员。

往后我也会永远带着笑容，拼尽全力，做到自己的最好。

真的非常感谢大家。