郑东
26-06-26 13:48

我不是波黑队球迷,但被这一封出自世界杯波黑球员埃丁·哲科的信深深感动……

致波黑的孩子们:没有什么是不可能的

亲爱的波斯尼亚和黑塞哥维那的孩子们:

我想对你们说的,其实只有一句话:没有什么是不可能的。真的,没有什么是不可能的。

我很幸运能成为波黑人。我这么说,不仅仅是因为我实现了自己的梦想,更因为我是一个从战争中幸存下来的人。回头看,我的人生完全有可能走向另一条截然不同的道路。

我不喜欢谈论萨拉热窝围城战,但我觉得你们有必要知道,当年的生活究竟是什么样子。围城开始的时候,我只有六岁。我还记得第一次听到防空警报响起的那一天,警报声划破天空,母亲立刻把我抱起来,躲到了家里鞋柜后面。那只是第一天,而这样的日子,持续了整整四年。那时我们年纪太小,根本无法真正理解发生了什么,但我们知道一件事——每天都在害怕。每一天。

后来,我们住的房子越来越危险,已经无法继续居住,于是全家搬到了祖父母的公寓。那间房子大概只有四十平方米左右,可里面却挤着十五个人。堂兄弟姐妹、叔叔、婶婶、姑姑……大家都睡在地板上。那时候,我们最喜欢玩的游戏是《大富翁》。因为外面实在太危险,狙击手包围着整座城市,任何人在街上停留太久,都可能成为目标。于是我和表兄弟们经常坐在阳台旁边的地板上,一玩就是几个小时。窗外不断传来警报声、爆炸声、炮火声。有时候炸弹落下,大地都会跟着震动,震得《大富翁》的棋子满地乱滚。可即便如此,每当我们沉浸在游戏里的时候,总会出现一些神奇的瞬间。那几分钟里,我们会忘记战争,忘记外面的世界正在崩塌,忘记死亡和恐惧。在那短暂的时刻里,我们只是普通的孩子,仅此而已。

其实我们最想做的事情,是出去踢足球。每天都有人被抬上救护车,每天都有人受伤,甚至死亡。可问题是——你怎么可能把一个孩子关在家里四年?做不到。我们的父母也明白这一点。所以偶尔,当外面似乎安静一些的时候,母亲就会轻轻打开家门,然后让我出去,和街坊邻居家的孩子一起踢球。直到今天,我依然忘不了她打开门时的表情。她的脸上带着淡淡的微笑,因为看到我终于能够像个孩子一样玩耍,她真的很开心。但当我看向她的眼睛时,我又能看到另外一种情绪。那是一种深深的担忧,一种害怕。害怕我出了门以后,就再也回不来了。

父亲曾告诉我,要善待他人,一视同仁,无论他们来自哪里,从事什么职业。这句话,我铭记一生。他曾是低级别联赛的球员,是我此生最敬佩的英雄。每次送我下车,他总会递来一根香蕉,轻声对我说:“加油,孩子。”

在我19岁的时候,一位教练找到我,说想带我去捷克踢球。说实话,我一点也不想离开波黑。但他说:“在那里,你实现梦想的机会更大。”而事实上,那时候我甚至不知道自己的梦想究竟是什么。我只是想变得更强。仅此而已。我始终相信自己。我身体最强大的部分,不是双腿,而是头脑。来到特普利采之后,我每天都告诉自己:“埃丁,你必须比所有人都更努力。”不然他们会把你送回家。当时俱乐部买下我的转会费只有2.5万欧元。两年后,我加盟沃尔夫斯堡。在那里,我终于和儿时偶像舍甫琴科同场竞技。比赛结束后,我和他交换了球衣。再后来,我以3700万英镑的价格加盟曼城,随后又去了罗马。突然间,我仿佛置身于童话世界。那个从战争废墟里长大的孩子,竟然真的活进了童话故事里。

你们还记得2014年吗?你们大多数人可能还没出生。但对于我们这一代人来说,那是人生中最伟大的一天。那一年,波黑历史上第一次闯进世界杯。在立陶宛的比赛结束后,终场哨响起的一瞬间,大批波黑球迷翻越看台围墙冲进球场。那些围墙大概有两米高,另一边还是水泥地。可他们根本不在乎。我回头看见他们朝我们狂奔而来,心里想着:“天啊,这帮家伙疯了。”随后,我看见一个人跑得比其他人慢一些,他一瘸一拐地朝我走来,眼里满是泪水。那是我的父亲。我问:“爸爸,怎么了?”他说:“落地的时候伤到脚了。不过没关系,现在我一点都感觉不到疼。”随后我们紧紧拥抱,一起哭了出来。

如今,我们再次站上世界杯舞台。而我已经40岁了。每次起床,背都会疼,还得继续吃止痛药。但每当身体告诉我应该放弃的时候,我都会想起那些错过的聚会、远离家人的日子、放弃的假期、所有的牺牲。然后我就会告诉自己:这一切都值得。因为没有痛苦,就不会有幸福;没有黑暗,就不会有光明。

我为我的同胞而战,我为萨拉热窝街头的男孩女孩们而战。我为所有让我们的国家如此美丽的不同文化和宗教而战,即使有些人仍然试图分裂我们,他们永远不会得逞。

永远不要忘记自己从哪里来。你们是波黑人,世界在你们脚下。

爱你们所有人。

埃丁·哲科
2026年6月

#生活手记##世界杯故事##世界杯##世界杯带给我们的那些感动##波黑队##埃丁·哲科##哲科连续20年为波黑队破门##哲科[超话]##世界杯[超话]#

发布于 北京