《呻吟语。内篇。卷三。应务》【译文】方正严肃是与人相处的大毛病，圣贤处世离不开“温厚”二字，所以说“泛爱众”，又说“和而不同”，又说“和而不流”，又说“群而不党”，又说“周而不比”，又说“爱人”，又说“慈祥”，又说“岂弟”，又说“乐只”，又说“亲民”，又说“容众”，又说“万物一体”，又说“天下一家，中国一人”。如果只是孤独寂寞，冷落难以亲近，便是世上一个碍事的东西，即使持正守方，独立不苟，也不是治世的有用之才，只是一个拘谨自守、难与之变通的人罢了。两个东西相磨擦碰撞，有时会双方都受损，不会双方都安全，只是损害有大小、远近的分别而已。利刃终日切割东西，必然有缺折的时候；磨刀石终日磨擦，也会渐渐地亏损。所以君子不与人为敌，以保全自己。