#EmiBonnie[超话]#

🦋: 今晚睡前，各位奶奶在做什么呢~？
🎤: (一脸宠溺的奶奶们)
🎤: 在吃自助餐。
🦋: 吃自助餐？我可以加入吗？
🎤: 当然可以！
🦋: 我很能吃的哦！
🎤: 你能吃得像奶奶们一样多吗？
🦋: 甚至更多~
🦋: 我的肚子小小的。
🎤: 能给我们看看吗？跟我们的比比看？
🦋: 在这儿~ 🟡
🦋: 奶奶，你们有肚子吗？
🎤: 我们有啊！
🦋: 在哪儿？
🦋: 你们没有肚子嘛~
🎤: 我们没有~ 你们的奶奶很漂亮，对吧？
🦋: 最漂亮了！
🎤: (一脸宠溺的奶奶们)
🎤: 你真会说话~
🦋: Any 也漂亮。
🎤: 你也很漂亮！Any 是世界上最漂亮的！
🦋: 不，Bonnie 更漂亮~
🎤: Bonnie 现在在笑呢~
🦋: 今天，我“调味”很重哦~
🎤: 你说什么？
🦋: 今天，我“调味”很重**（指着脸颊上的腮红）。
🎤: 奶奶是“清淡调味”的。
🦋: 才不是呢~
🎤: Any，你妈妈在叫你！
🦋: 我妈妈在叫我，我妈妈在叫我！

* Emi 在 #BBFanFest 第二天表演《ก่อนนอนคืนนี้ (Before Going to Sleep Tonight)》时说的话。

** 关于“调味”（seasoning）的说法，源自用来形容妆容浓淡的俚语。

- ปรุง (proong) = 调味
- ปรุงจืด (proong jeud) = 清淡调味（妆容较素雅，通常是裸色或浅色调；有时也用来形容人看起来脸色苍白或素颜的样子）
- ปรุงจัด (proong jud) = 重口味/浓重调味（浓妆/全妆）

©️X.vacantvolcanic http://t.cn/AXSKsNwh