砂糖绮星搬运博
26-06-25 18:08

#佐藤绮星[超话]#
「月刊ENTAME 2024年9月・10月合併号」(2024.07.30) AKB48 小栗有以×佐藤綺星 对谈

『可爱又可靠,佐藤绮星是英雄』

——两位已经作为选拔成员一起活动很长时间了,彼此是怎样看待对方的呢?

佐藤:Yuiyui桑真的是一个美意识非常高的人。无论是饮食习惯还是身体保养,都厉害到让人想参照学习的程度。而且无论是在剧场里还是电视上,她总是那么漂亮、可爱,又帅气,这不是轻易能做到的事情。更何况一直那么忙碌的她还始终维持着最好的状态,这高度的自觉自律让我唯有敬佩可言。我觉得她真的是独一无二的存在。

小栗:观察得这么仔细,我好开心呀~其实我只是单纯喜欢自我提升而已呢。反倒是爱酱很帅气啊。年纪这么小却一直引领着17期生,每当看到有成员难过的时候,她总会第一时间跑过去安慰对方。与其说是可靠的人……不如说她就像个英雄一样。

佐藤:诶,英雄!?

小栗:而且,她还拥有作为Center带领整个AKB48前进的强烈意志,也拥有不会被这个重要位置压垮、始终坚定不移的内心。虽然她肯定也会紧张,也会感受到各种压力,但她从来不会把这些脆弱展现在我们面前。和我同龄的时候相比,她简直强大得根本无法相提并论。我真的认为她好强好厉害。

佐藤:(害羞低头)

——被当面这样夸奖会很害羞吧(笑)。从担任过多首歌曲Center的小栗看来,绮星已经是个值得信赖的Center了吗?

小栗:(立刻)是的。拍摄『恋 詰んじゃった』MV的时候,导演会非常细致地指导构图和表情。虽然导演本身就会讲得容易理解啦,但爱酱总能瞬间理解并消化这些指导,然后迅速地转化成属于自己的表现方式——是真的非常地快。我和Zukky(山内瑞葵)在旁边看到她那个样子都在一起说“好厉害啊。”

佐藤:咦——!(震惊到说不出话)

小栗:至少在我们看得到的部分来说,完全可以放心交给爱酱了。不过,我也会想,也许她心里其实有一些无法说不口的担忧和烦恼吧?如果以后有遇到“我想这样做,但该怎么办呢?”之类的感到不安的情况的话,希望能多跟我说说,我也想尽量在旁边帮你、支持你。

佐藤:好开心!有Yuiyui桑和Zukky桑这样两位有Center经验的人支持我,真的感觉特别安心。希望如果以后有什么新的想法又或者一直以来的心事的话也能向你们多多请教。(害羞地笑)

小栗:当然,当然!

-
『Yuiyui桑请教教我该怎么说泄气话吧』

——既然机会难得,那么现在就请绮星向小栗提出自己最想问、最想咨询的问题吧!

佐藤:可以吗!?我一直以来都希望大家看到我作为偶像最完美的一面,也一直很注意保持笑容、保持开朗的部分,但我却很不擅长在人前表现悲伤或不甘心,也不太会向别人倾诉烦恼。Yuiyui桑一直都那么从容、自信,如果有烦恼或想说泄气话的时候,您会怎么做呢?

小栗:其实我跟爱酱在这方面很像。我总觉得一旦把负面的事情说出口就会一直陷入其中,所以一直都是不太向成员展现脆弱的人。这种时候,我会找家人商量,或者像向井地美音桑这样经历丰富的前辈们咨询。

佐藤:原来如此!不过总觉得去找前辈商量的话……会不会给人家添麻烦,所以感觉有些难。

小栗:这样啊……那粉丝呢?粉丝的话,不管什么样的你都会接受吧。而且如果把自己的脆弱也坦率展现出来的话,我觉得反而能建立更深的羁绊。

佐藤:确实!其实粉丝们经常跟我说“可以再多聊聊自己的烦恼啊”这样的话,最近我也终于开始一点点地把真实的一面展现出来了。希望以后也能慢慢更敞开心扉。(害羞地笑)

小栗:嗯,慢慢来就好。而且能够一直向大众展现完美的一面,这本身就是爱酱平时努力的证明,也是你很大的魅力之一,这样的优点不用刻意舍弃。

——看来今后粉丝对绮星来说会成为更加不可替代的存在了呢。

佐藤:没错。另外,Yuiyui桑既能展现帅气的一面,也能展现可爱的一面,无论是在演唱会还是电视剧中都是如此。我觉得同时做到这两点非常困难,究竟有什么秘诀呢?

小栗:……诶!?我真的做到了吗?反倒是爱酱这方面才厉害吧?加入AKB48才2年,却让人十分惊叹“究竟是人生中第几次当偶像啊!!”,帅气和可爱都已经驾驭得很好了呀~

佐藤:没有啦,我根本做不到!

小栗:骗人~明明做到了!

佐藤:没有啦。我主演电视剧『星灵感应』时第一次正式挑战演戏,结果发现演戏时塑造表情特别难。而Yuiyui前辈出演过那么多作品,每次都能用不同表情打动观众,真的太厉害了……

小栗:其实我刚加入的时候也是这样吧,无论是开朗还是帅气的曲目都是千篇一律的表现方式。记得Yukirin桑(柏木由纪)经常对我说“再多一点变化吧”,像这样给了我很多建议的。

佐藤:诶!?竟然是这样吗!完全不敢相信……

小栗:为了学习表管,我当然也会照着镜子练习,不过对我来说最重要的还是不断积累经验。和各种各样的人聊天、读书、看电影……再加上随着时间推移经历了各种工作,这些综合起来都变成了增加我的表现力丰富性的养分。我认为不能只沉浸在偶像活动里,而是要珍惜人生中的所有经历,毕竟那些经历都会让你作为偶像的表达更加深刻。而且爱酱的表达能力比我强,也很爱学习……是不是很喜欢看书啊?

佐藤:是的,我特别喜欢文字。

小栗:果然!因为我一直觉得你脑子很聪明。那你喜欢什么书呢?

佐藤:我个人的话,很喜欢昭和文豪,其中最喜欢夏目漱石的『こゝろ』。那个时代的词藻格外优美,许多比喻都是如今的语言表达所无法想象的。我非常着迷于那种丰富而细腻的表达方式。

小栗:“文学少女”这种角色在AKB48里以前可能还真没有呢。一定要好好珍惜(自己的表达能力),也希望你把这种表达力运用到活动中。(静静点头并鼓掌)

-
『爱吃饭的Yuiyui惊呆,
佐藤绮星的主食竟然是零食!?』

——这确实有可能成为独一无二的特色呢。刚才绮星提到很憧憬小栗的美意识,那么也来聊聊私生活方面的话题吧。

佐藤:我的饮食习惯真的很糟糕诶。如果工作现场发便当我会吃,但在家有时候根本不吃米饭,甚至偶尔直接不吃。经常觉得喝了点蔬菜汁就够了吧!——然后一天就结束了。以前看到Yuiyui桑在采访中被问到“偶像最重要的是什么?”,而她回答说是“健康”,说真的当时狠狠中枪了(笑)。所以我一直在想,以后到底该吃些什么才好呢?

小栗:你对吃米饭没兴趣!?那你吃什么主食?

佐藤:零食。(面无表情秒答)

小栗:就吃这个!?先……先让我听听你一天怎么吃吧?

佐藤:早餐吃玛芬或者司康,中午有便当就吃,没有就不吃,晚饭也不吃,吃点零食一天就结束了。感觉不太会饿,也没什么食欲,对吃东西本身也不太感兴趣。

小栗:啊,啊啊……(呆住)

——小栗露出了受到巨大打击的表情(笑)。

小栗:老实说,我现在有点混乱……因为我刚好相反,我对吃东西太有兴趣了。只要第二天有工作,我都会提前问“明天发什么便当?”然后研究里面有什么食物,是肉类还是鱼类?我连成分表和热量都会看。必须认真挑选适合自己身体和口味的食物,不然我会受不了的。

佐藤:居然认真到这种程度!?我只看过保质期。

全场:(爆笑)

小栗:我们真的完全相反嘛。但首先只吃零食绝对不行的!夏天不是还有年轻成员巡演吗?不吃饭会晕倒的,那可不行。至少摄入点蛋白质吧,好吗?像即食鸡胸肉就很容易吃。

佐藤:其实我有一段时间特别迷恋吃即食鸡胸肉。而且我这个人一旦喜欢上什么就会一直一直吃,所以最近听说菠萝对皮肤保湿好就一直在吃菠萝。

小栗:水果当然很好,可是只吃那个还是营养失衡呀~!

——看来,最简单的解决方法就是请小栗定期推荐食物,然后让绮星迷上它们吧。

佐藤:没错!我打算多看看Yuiyui前辈的Instagram,好好学习。

小栗:现在反倒是我越来越好奇了。明明过着只吃零食的混乱饮食生活,却还能这么可爱、这么瘦,而且身体还能好好运转,越来越在意爱酱的身体构造了啊。

佐藤:混乱的饮食习惯,确实没办法否认(笑)。不过,真的为什么会这样呢?难道我的身体结构比较奇特?

——不知道将来有没有机会解开这个谜团(笑)。绮星如今也20岁了,最后请说说成年后最在意的问题吧。

佐藤:采访如果只到刚才那个饮食话题就结束的话就太奇怪了(笑)。因为这次被选为了Center,我在各种媒体上需要发言的机会变多了,但在那种场合却很难说出让自己足够满意的话,这成了我很大的烦恼。而yuiyui桑在生诞祭、演唱会MC等需要表达自己心情的场合总能准确说出当下想表达的话,我觉得真的很厉害,想知道在这方面又什么平时特别注意的地方吗?

小栗:这个啊……虽然我每次也都会不安,但我一直努力保持客观地看待自己。比如现在自己处于什么位置,粉丝期待的我是怎样的偶像形象之类的。我会把当下需要说的话和自己的真实想法融合起来再表达。虽然很难,但我会客观看待自己“不能妥协的信念”,再和在“团队中自己需要承担的角色”作出平衡,然后尽量把那个平衡组织成语言。大概就是这样吧……这样回答可以吗?

佐藤:当然可以!我甚至希望Yuiyui前辈开一个语言艺术讲座呢。今天,无论作为偶像还是作为个人,我都学到了很多重要的东西。我会把学到的这些全部付诸实践,努力成为一个完美的Center的。

小栗:嗯。性格很可爱,喜欢文学,而且饮食习惯还特别奇怪,爱酱是以往成员里没有的类型,一定会让AKB48变得更有趣呢,我很很期待未来的发展哦。

佐藤:我的饮食习惯的冲击是不是太大了(笑)!?

-
『佐藤绮星和正在装修中的AKB48剧场』

我想加入AKB48的契机,正是作为观众去看了剧场公演,并被深深感动了。当我得知自己能够作为偶像站上那个让一切开始的剧场舞台时,真的非常感动。但因当时正处在新冠疫情期间,(17期)在安静的剧场中出道,多少还是有些寂寞。正因为有观众的欢呼声,我们才能更加努力——当欢呼声重新恢复的时候,我真的非常开心。

我个人对剧场里的升降舞台有非常深刻的回忆。在「ただいま恋愛中」公演的『なんて素敵な世界に生まれたのだろう』中,有一段需要使用升降舞台的舞蹈编排。我本来应该站到上方,却忘了上去,只是一直在最下面待机。强行上去会很危险,但从观众席又传来了窃笑声……记得我当时满脸通红,心里慌张又害羞,“怎、怎么办!?”地感到非常不知所措(笑)。所以今后在新剧场里,我绝对不会再忘记站上升降舞台了!

http://t.cn/AX5kV8fm

发布于 日本