草鹭俱乐部
26-06-25 17:40 微博认证:草鹭文化传媒(上海)有限公司官方微博

终于等到❗时隔45年,王力文言全译《恶之花》限量复刻珍藏版🌑

谁懂这本诗集的特殊性!王力先生旧体诗格律译本,无可替代。
作为中国现代语言学奠基人,王力深耕法语诗歌翻译,舍弃白话直译,谨遵原作严谨诗律,以中式五言七言翻译法式象征诗。

一字一韵,风雅克制,叶圣陶直言:雅之一字,实无遗憾。

▪️完整版收录:157首诗作全收录,含市面删减6首绝版禁诗,补齐完整创作心路
▪️名家插画加持:法国沙龙奖画家手绘153张复古插画,绮靡怪诞,还原巴黎市井颓美
▪️文学封神评价:雨果、兰波、艾略特、周作人一众文豪,集体盖章的诗歌神作

🎁顶配典藏装帧(复刻1857年初版)

封面复刻原版花蛇缠绕图腾,花代表炽热欲望,蛇隐喻原罪深渊,完美呼应书中神圣与邪恶共生内核
▫️进口高级漆布全书装帧,耐存耐看,质感哑光高级,封面封底精细烫金
▫️三面书口鎏金+暗藏暗纹,光影流转自带贵气
▫️艺术纸环衬+硫酸纸辑封,阅读仪式感拉满
▫️80g无酸内页纸,32开锁线精装,可平摊,百年耐久留存
▫️定制皮纹书匣+内里绒布裱裹,妥帖收纳,限量带编号

#诗歌[超话]##好书推荐[超话]##草鹭俱乐部[超话]##好书推荐##书籍装帧##世界文学名著[超话]# http://t.cn/AXSK0Ejw

发布于 上海