译林
26-06-25 14:41 微博认证:《译林》杂志

#文学纪念日#

我自己是一个从不屈服的人,一个绝对永不屈服的人,一个完全无法想象屈服的人。我只是观察,我在许多人身上,而且常常是很快地,观察到一种让我恐惧的屈服,就是这样。

/ 英格博格•巴赫曼

1926年6月25日,奥地利作家英格博格•巴赫曼(Ingeborg Bachmann,1926.6.25~1973.10.17)出生。

巴赫曼在二战期间于克恩顿州成长,先后在格拉茨、因斯布鲁克和维也纳大学学习,并于1950年在维也纳大学获得哲学博士学位。出版了两部诗集:《延宕的时光》(Die gestundete Zeit,1953)和《呼唤大熊星》(Anrufung des grossen Bären,1956),还创作了多部广播剧,其中最著名的是《曼哈顿的好神》(Der gute Gott von Manhattan,1958)。在1959至1960年间于法兰克福大学发表五次重要文学讲座后,创作重心从诗歌转向了小说。在此期间,她还为汉斯•维尔纳•亨策的歌剧《霍姆堡王子》(Der Prinz von Homberg,1960)和《年轻的领主》(Der junge Lord,1965)撰写了剧本。她的小说作品包括《三十岁》(Das dreissigste Jahr,1961)和抒情小说《马利纳》(Malina,1971)。

巴赫曼的作品风格忧郁而超现实,常探讨女性在失败爱情关系中的处境、艺术与人类的本质以及语言的局限性。其作品在生前和死后都受到广泛关注。