“交警”的英文相关表达?
Traffic police(交警):统称,正式且男女通用
Traffic officer(交通警员):更具体指个人
Police officer(警员):性别中立,比policeman更推荐
Cop(警察):口语中最常见,The cop pulled me over.
Traffic cop(交通警):专门管违章的
Highway patrol(高速公路巡警):州际公路上的交警
Traffic warden(交通管理员):英国管违章停车的那种,不一定是持枪警察
PCSO(社区警员):英国管轻微交通违法的
Road police(道路警察):部分地区用
Pull over(靠边停车):The traffic cop pulled me over.
Issue a ticket / Give a fine(开罚单)
Check your license(查驾照)
Direct traffic(指挥交通)
I got pulled over by a traffic cop for speeding.
我因为超速被交警拦了。
The traffic officer is directing traffic at the intersection.
交警在十字路口指挥交通。
#广德车祸事发路口有执勤交警在场#
发布于 湖北
