#朴志训[超话]# 📺 #成为传说的炊事兵#
【260624新闻翻译】朴志训，Wink中蕴含的迫切……突破千万票房，成为“青春的面孔”

《菜鸟伙房兵》的赵南亨导演表示：“朴志训总是冲在最前面，毫无包袱地丢掉自己的形象。”据他描述，朴志训毫不介意遮掩白皙的脸庞，在滑稽的情境中也毫无顾忌地投入自己。

赵南亨导演还透露了拍摄幕后故事：“在（剧本之外的）突发即兴演技中，看到他瞬间捕捉并演绎出角色的特征，我就觉得‘真是个观察力敏锐的演员’。”

今年上半年的大众文化市场，说是“朴志训的世界”也不为过。朴志训出演的电影《与王生活的男人》吸引了1689万观众走进影院，位列韩国上映电影历史票房人次第二；而《菜鸟伙房兵》则同时段收视率及网络话题性均位居第一。影院与电视荧屏双线飘红。

《弱小英雄》中朴志训的“反转眼神”让导演们一个个为之倾倒。与王男的张恒俊导演和炊事兵的赵南亨导演都是在看了弱小英雄之后，将朴志训列为首选演员。

朴志训在京畿道涟川郡拍摄菜鸟伙房兵时，曾去附近市场的服装店逛街。一位剧组工作人员笑着回忆当时的场景：“朴志训在市场的店里买了件军装风格的上衣，还特别开心地说‘买得很便宜’，就那么穿着到处走，那淳朴的模样至今还记得。”