零食包装袋背后这句话挺有意思：
Guaranteed fresh until printed date, or this snack is on us.
Guaranteed fresh 是“保证新鲜”，or this snack is on us 表示“否则这包零食不要钱”（on us 表示“我们请客”），中间的 until printed date 表示“直到打印的日期”（保质期），挺严谨。
这句怎么翻译更有感觉？[偷笑] ​​​​