【K&Vid】Kristen在《水之年代》意大利首映式上的连线采访[四叶草]
K说“这本书天然地要求人们去解读它,无论是谁想把它改编成另一种艺术形式。我之所以想把它拍成电影,也是因为我一直是通过电影来理解自己的人生的。但这本书所呈现的,是一种极少有人愿意分享的内在体验。而这正是一本好书能带给你的东西。
文学为你打开了一扇通往自我的门,但这本书更像是在恳求别人把它拆开、撕碎,再重新组装。我觉得这本书太庞大、太丰富了,以至于任何阅读它、改编它的人,都必须先在里面找到自己,最终创作出某种属于自己的东西,某种像是描绘自己人生地图的作品。
说到底,比起成为一本忠实还原原著的改编作品,这本书真正为人们做的事情,也是它为什么会拥有如此狂热追随者的原因,在于它仿佛把打开你内心创造力城堡的钥匙交到了你手里。它告诉你你的声音是有价值的,你应该相信自己的直觉,而那些直觉并不总是在与你作对。
这本书给我的感觉,就像是达到了那种近乎大卫林奇式的境界,它不断诱惑我去梦见那些画面,然后把它们真正拍出来。我始终无法摆脱它。而我真的花了整整八年时间才拍出这部该死的电影。因为我知道,这是我唯一能够作为导演起点的作品。”
#克里斯汀斯图尔特[超话]# KS #Kristen Stewart# http://t.cn/AXSVFPOK
发布于 日本
