【写高分复合句容易忽视的地方】
教语法过程中,同学们一般能掌握语法规律并熟练造句,但很多同学容易忽略句子内在逻辑——连贯,导致意思模糊、逻辑不流畅、思想不能自然衔接。甚至很多地方需要阅卷老师“猜”句子之间的关系。
比如学生作文中的一个让步状语从句:
Although pursuing knowledge for its own sake matters in tertiary education, properly designed coursework combining theory and practice can benefit the whole student body.尽管在高等教育中,纯粹为求知而求知十分重要,但设计合理、理论结合实践的课程能够惠及全体学生。
[微风]有啥问题呢?
语法上没问题,但连贯有问题。although让步状语从句,本身就带有强烈的对比或转折预期,读者读完Although...后,大脑会自然期待后面出现一个明确的“但是然而”式的转折结论。
本句Although...部分在承认“纯知识很重要”。后面却直接跳到“Properly designed coursework...”,读者会感到突兀,两个句子之间没有清晰显示“让步 → 主要观点”的关系。
而且“Properly designed...” 看起来更像是一个独立的建议,而不是对前面让步的直接回应。
所以整体给人感觉是“两个想法并列在一起”,而不是“先让步、再强调核心立场”。
也就是说上面句子弱连贯,逻辑断层。
[微风]怎么修改?
版本一:
Although the pursuit of knowledge for its own sake is important in tertiary education, preparing graduates for future careers should be the primary function of universities.
虽然纯粹探求学问本身在高等教育中意义重大,但培养毕业生未来就业应当是大学的核心使命。
这个句子中,让步从句后立刻出现清晰的主要观点,preparing graduates... 与前面的让步形成直接对比,逻辑关系明确:虽然A很重要,但B才是主要目标。
版本二:
Although pursuing knowledge for its own sake is important in tertiary education, I believe that preparing graduates for future careers should be the primary function of universities.
虽说在高等教育中纯粹钻研学问本身十分重要,但我认为,为毕业生未来的职业发展铺路才是大学的首要职责。
除了版本一的优点外,加入 I believe that,起到逻辑衔接作用,既承接前文让步,又明确告知阅卷老师后半段是本人核心立场,段落逻辑链条完整,读起来流畅自然。
同时语法上,复合句层层嵌套,结构衔接紧密,没有生硬切换,书面行文连贯性更强。
[微风]如何避免这种连贯问题?
让步从句后直接跟主要观点Although A, B is more important.
用连接副词强化Although A, however, B...
用代词或重复关键词连接 Although pursuing knowledge... is important, this pursuit should not overshadow...
使用倒装或强调句Although A is important, only by combining... can universities...
当然更重要的是下笔前想清理清楚逻辑关系,从句和主句鲜明的对比。
——
容易忽视的写作要点:衔接http://t.cn/AXXE686M
#课外提升指南#
发布于 安徽
