【重磅重印】凡尔纳科幻小说经典译本65周年纪念版!
🙋♂️说起儒勒·凡尔纳🙋♂️
那可是个脑洞大开的抽象鼻祖
1️⃣为了体验鸵鸟的视野,踩着自制高跷在学校狂跑
2️⃣偷偷攒钱买水手的雇佣合同,差点登上前往印度的船
3️⃣在巴黎学法律时,用床单和衣架在卧室搭起“气球”,埋头研究非洲动植物……后来,这段经历变成了他的首部作品《气球上的五星期》👀
❗️凡尔纳开启了刘慈欣的科幻之旅❗️
刘慈欣说:“这些尘封在床下的书籍,给我的童年生活打开了一扇窗户,让我的想象飞出了乡村,飞出了中国,甚至飞出了太阳系。”
🎁赠凡尔纳文件夹➕手稿本➕鲁迅译改《地底旅行》
百年前,鲁迅先生将《从地球到月球》翻译成《月界旅行》,在序言中写下:“导中国人群以进行,必自科学小说始。”
❌未删减、未改编❌
✅科学严谨、文学魅力✅
❓为什么要认准中国青年出版社❓
1️⃣1956年,最早出版了《格兰特船长的儿女》,译者范希衡因此被誉为“开创了新中国科普幻想小说翻译之先河”(朱光潜语)
2️⃣曾觉之翻译的《海底两万里》,被中学语文教科书全文引用
3️⃣沙地翻译的《八十天环游地球》,被联合国教科文组织选为中译本代表
4️⃣王汶翻译的《气球上的五星期》,作为唯一中国展品被法国凡尔纳故居永久收藏
5️⃣翻译泰斗杨宪益与梅兰芳随行翻译闻时清合译的《地心游记》,文字精准又充满韵味
应广大书友热情呼吁🥳
中青社《凡尔纳科幻小说经典译本》
65周年全插图纪念版全新重印上线!
这套“凡尔纳”,真的不要错过
#中国青年出版社##好书推荐##凡尔纳##科幻小说#
发布于 北京
