毛姆已经非常克制了，翻译也翻得很克制。可能从结构上来说，拉里每次的出现都是横跨了一段时间，需要借助“我”对拉里的主观感受去更有效更强有力地建构起这个人物的与众不同。
发布于 日本
黄骥Filmmaker
毛姆已经非常克制了，翻译也翻得很克制。可能从结构上来说，拉里每次的出现都是横跨了一段时间，需要借助“我”对拉里的主观感受去更有效更强有力地建构起这个人物的与众不同。