《呻吟语。内篇。卷三。应务》【译文】干天下大事，非具有浩然正气不能成功。但是气欲藏不欲露，欲抑不欲扬。干掀天揭地事业，不动声色，不惊耳目，做得停停妥妥，这是第一妙手，这就是神妙的境地。就譬如天地，当春夏之时，发育万物，是何等盛大流行之气？然而视之不见，听之不用，难道无风雨雷霆？也只是时发间出而已，不显露出人工创造万物的痕迹，这才是造化之工。字经过三次摹写，就可能失去原来的本真；话经过三人口传，不可骤然相信。巧，是阴阳之气变化的危害，是天下万物的祸害，是坏人心术的蠹虫，是靡费财用的祸殃，君子不看重巧。疏于料事又拙于谋身，明智的人应感到害怕。要在实处下脚，在稳处下手。姑息依恋，是处人的大毛病，合于义的地方，即使处理骨肉至亲的事情，也要果断。鲁莽简单，是处事的大毛病，在紧要的时候，即使细微的地方，也要检点。