#KengNamping[超话]#
6.22 OhAe日记

ไดอารี่โอ๋เอ๋วันนี้ 🦆🤍🐰
今日OhAe日记 🦆🤍🐰

อุนย่าอุนยายเคยมีประสบการณ์ที่แบบว่ารู้ทั้งรู้ว่าตัวเองจะเจ็บตัวไม่มากก็น้อยแต่ว่าก็ยังอยากลองเสี่ยงทำดูไหมคับ 🤲🏻⛑️
各位小伙伴们，有没有过这种经历：明明心里清楚自己多多少少一定会受伤，却还是想冒险试一试呢 🤲🏻⛑️

เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา พี่ลองปั่นจักรยานดูครั้งแรกในชีวิตเลยแหละ 🚴🏻‍♂️ เป็นแบบสองล้อด้วยนะ เท่เป็นปริมาณมากแบบสวนทางกับน้ำหนักตัว ฮี่ฮี่ 😁
上个周六，我人生第一次尝试骑自行车 🚴🏻‍♂️ 还是两轮自行车哦。帅气值直接拉满，和我的体重完全成反比，嘿嘿 😁

เป็นกิจกรรมใหม่ ๆ ที่ไม่เคยลองทำมาก่อน 💘
这是我从来没有体验过的新鲜活动 💘

พระพี่เลี้ยงบอกว่าอย่าเพิ่งทำ เพราะว่าถ้าล้มขึ้นมาจะเป็นแผลเจ็บ ๆ และอาจทิ้งรอยแผลเป็นได้เลยแหละ 😣
前辈劝我先别尝试，一旦摔倒就会磕出伤口，说不定还会留下疤痕 😣

แต่ว่าพี่ก็คิดว่าจักรยานอยู่ตรงหน้าแบบนี้แล้วทั้งที ถ้าไม่ปั่นตอนนี้จะให้ปั่นตอนไหน 🙂‍↔️
可我心想，自行车都摆在眼前了，现在不骑，更待何时呢 🙂‍↔️

ผลลัพธ์อาจไม่ได้แย่อย่างที่คิด หรือถ้าแย่มากกว่าที่คิดก็ยังมีปะป๊าปะปี๊คอยเป่าเพี้ยงที่แผลให้ แค่นี้ก็สบายบรื๋อ~ 🧚🏻💪🏻
结果也许并不会像预想的那么糟；就算摔得比想象中更惨，也还有朋友们对着伤口呼呼吹气安慰我，想到这里就安心啦~ 🧚🏻💪🏻

พอมาคิด ๆ ดูแล้ว การเริ่มออกปั่นจักรยานครั้งแรกของพวกเราแต่ละคนในซักช่วงวัยนี่กล้าหาญมากเลยน่าคับ 🏆
仔细想想，我们每个人在人生某个阶段第一次学着骑车，真的都特别勇敢 🏆

เพราะว่าเราก็คงต้องฝึกบนพื้นแข็ง ๆ หรือดีมากหน่อยก็คงเป็นพื้นสนามหญ้า 🌱
因为我们只能在硬地面练习，顶多条件好一点，能在草地上练习 🌱

ซึ่งถ้าล้มขึ้นมาก็เจ็บอยู่ดี 😵‍💫
只要摔倒，照样会疼得不行 😵‍💫

คงไม่มีใครฝึกปั่นจักรยานบนฟูกนุ่ม ๆ หรอกใช่ไหมคับ 🛏️
应该没有人会在柔软床垫上学骑车吧 🛏️

จักรยานและสรีระของแต่ละคนย่อมไม่เหมือนกัน แล้วแต่กำลังทรัพย์และต้นทุนทางพันธุกรรมซึ่งบางอย่างเป็นปัจจัยที่ควบคุมไม่ได้ 🫂
每个人的车况与自身条件都各不相同，取决于经济条件与先天基因，有些因素我们无力掌控 🫂

เพราะงั้นถ้าวันนี้ใครที่ปั่นจักรยานจนคล่องแคล่วแล้ว เรามาทำหน้าที่เป็นแพทย์สนาม 🩺 และคอยให้กำลังใจทุก ๆ คนที่กำลังฝึกปั่นจักรยานของตัวเองกันเถอะ! 🚲
所以，那些已经熟练掌握骑车技能的人，就让我们来当随队医护 🩺，为每一个正在练习骑车的小伙伴加油打气吧！🚲

(วันนี้เอารูปรวมมิตรมาฝากฮะ backstage แบบลูกดารา)
（今天送上合照，明星后台片场既视感）

#OhAe #โอ๋เอ๋
cr：OhAe_Domundi