VogueThiland 迈采访视频中文翻译#mileapo#

1、BL现象
迈：接下《KinnPorsche》这部剧，其实是我第六次有机会接到类似的角色邀请了。
真正的原因，是因为这部剧的剧本内容非常有独特性，比我们以前看过的BL剧都要特别。首先，我觉得这部剧的基调非常‘现代’（或者说很前卫）。它跟以前的剧很不一样，情感表达非常直接、鲜明：该大胆（擦边）的时候就很大胆，该有动作戏的时候就是真打，该浪漫的时候也是实打实的浪漫。总之，它的每一个元素都非常极致、非常鲜明。
但这跟当时BL剧的呈现方式很不一样。回想六七年前，大部分BL剧的背景都还是设定在大学校园里。但像Kinn（金）这个角色，或者其他角色的设定，年龄都偏大一些，比如25、26岁，有的甚至到了30岁。
所以我们觉得，这种设定比以前的剧显得更自然、更成熟。
而且我觉得这也是一次很好的挑战。既然之前已经演过四五次男主角了，这次能跳出舒适区，去尝试全新的领域，我觉得肯定能让我有所成长。

2、BL剧后的生活
迈：说到积极的一面，最明显的变化就是大家更认识我了，对我的演技也有了更多的关注，还有越来越多的人主动靠近我。面对这些变化，我必须去理解自己当下的处境，也要理解那些向我走来的人。
这其实是个好事，意味着我必须学会管理和应对当下发生的一切，保持清醒不飘，并且继续打磨自己。
还有一点，我必须明白，对我来说，现在发生的一切都只是暂时的，它迟早会过去。可能快，也可能慢，但总有一天会结束。所以，如果在当下我感到开心，那就尽情去享受这份快乐，但同时也要保持平衡，提醒自己不要得意忘形。
因为那个时候，钱变多了，人也变多了，粉丝给的支持和鼓励也变多了。以前可能只有两三百人支持，后来变成了不计其数。在那个阶段，心态的平衡非常重要。
至于消极的一面，肯定也是有的。毕竟每个人的时间都是有限的，既然我选择了现在这样的生活方式，就必然会失去过去那些自由支配的时间。这并不是说事情变糟了，而是用过去的自由换来的。这也是我必须去管理的部分。
另外很重要的一点是，虽然有很多很好的人靠近我，但不好的人也同样会变多，这是自然规律。没有人会永远喜欢你，也没有人会永远讨厌你。所以，在百分之百的人里，可能只有百分之八十是喜欢你的，还有百分之十是没什么感觉，另外百分之十是不喜欢你的。面对那百分之十到二十的负面声音，我也必须学会自我调节，去理解并接受这是怎么一回事。
但归根结底，无论面对的是积极还是消极的一面，保持‘恰到好处的平衡’是我一直以来坚持的心态。只要在那个阶段找到内心的平衡，就能让我自己不迷失，做对自己好、也对身边人好的事情。

3、在泰国，哪些平权问题需要得到更多关注？
迈：但很多人可能忘了，我们其实也必须给其他人留出空间，让自由和平等同样能在他们身上发生。我们只是单方面地呼吁‘自由很好、平等很好’，希望自己和自己的群体能拥有这些。
但有时候，当一些我们不认识的人表达了某些观点，或者出现了一些新鲜事物时，我们却会在不知不觉中产生排斥和封闭的心理。
就像我一样，我觉得能在这个圈子（演艺圈）里工作是一件很好、很幸运的事。这首先是给自己一个机会，走出舒适区去接触新事物；但更重要的是，这也是给其他人一个机会，让他们能走进我们的领域。所以，愿意给别人机会，真的非常重要。 http://t.cn/AXSbWnQu