对许多芬兰人来说，夏天和 mökki 度假小屋几乎是分不开的。芬兰全国有近五十万栋度假小屋。它们大多位于湖泊或森林附近，从主要城市开车过去通常只需要几个小时。有些小屋现代舒适，设备齐全；也有一些小屋刻意保持简朴。但正是这种简单生活，让许多人感到放松。加热桑拿房，在附近的湖里游泳，在户外烧烤，或者什么也不做，只是在傍晚坐在屋外聊天或者看书。

📷 Jussi Hellsten / Helsinki Partners