海淀英语王Yoana
26-06-22 18:19 微博认证:教育博主

Stand再来最后一个例子-the rule still stands(这条规定依然有效):这条规则还立着呢,没倒。

一个还竖着没塌的东西,就是还在生效的东西。

走到这儿你回头看:

Stand从最原本的核心画面——-一双腿对抗重力站住

一路长到 “忍受”“厌恶”“代表”“支持”“立场”“有效”——没有一个意思是凭空冒出来的。

全都是那同一个 “竖着、扛着、没倒”的原本画面,被搬到一个又一个 “新场景”的结果。

发布于 上海