1977年二简字草案曾把“橘”简化为“桔”;1986年国家正式废除二简方案,明确桔不能作为橘的简化字,但民间写法已经流传开,一直沿用至今。 🍊橘子(规范、正式) ➨教科书、考试、书籍、新闻、公文、学术文章(例:《小橘灯》新版统一改回) ➨ 标准词汇:柑橘、橘红、橘黄 🍊桔子(民间俗写、非正式) ➨菜市场招牌、水果店、零食包装、南方口语(两广、闽南更常用) ➨商业场景偏爱用,“吉”讨彩头;仅日常口语、市井文字可用,书面正式场合不推荐。 ❌ 不是两种水果:不存在“橘子皮薄、桔子皮厚”的品种区分; ❌ 不是简体/繁体关系:二简字早已作废,无官方简化依据; ✅ 考试、作文、正式写作,一律写橘子。 http://t.cn/AXSUe8dE
发布于 山东
