柯君意
26-06-22 07:51

《呻吟语。内篇。卷三。应务》【译文】势,这是智者凭借它取得成功,而愚者去冒犯它而遭到失败的东西。势盛的时候,天地圣人不能节制;势衰的时候,天地圣人不能使之振起,只能依靠它、利用它而已。在依靠、利用的中间加上自己的权变,这就是善于用势的人,这也是对势的节制或振起。智者对于事情,有只说而不做的,有所说的不是所做的;有先说而后做的,有先做而后说的;有已经做完而始终不说其原因的。大体来说也是为国家深谋远虑而希望能达到目的而已。善于用力的就趋向力,善于用势的就趋向势,善于用智的就趋向智,善于用财的就趋向财,这叫做乘。乘,就是预知事物的苗头。失去所乘的东西,就会加倍地费力而不能成功;得到所乘的东西,则与事物不相背离,对我来说也没有什么困难,而天下人享其利。

发布于 江苏