是说的那本lathe of heaven吧？那天看林果儿修车床的视频，大头同学就说了这本书，查了查出自庄子。我想庄子里怎么会有“天堂的车床”？看了一下是“天钧”。我一直以为钧是表示很重的东西，但具体意味我也没法用英语讲清楚[笑哈哈]//@阿里斯底波-Aristippus:她好像翻译过道德经吧？译文质量挺高的

发布于英国