吕祖说醒迷:教他跳出生死。做个真人。
飞蛾投火。死而后已。人惜其死。驱而复来。他若知是死路。怎肯去投。只道火中有许多妙境。
吾看世人。比飞蛾更觉可怜。所以沿门持钵唤醒沉迷。教他跳出生死。做个真人。
【原文翻译仅供参考】
飞蛾扑向火焰,直到死亡才会停止。人们也许会怜悯它的死亡而驱赶它,但它还是会再次飞来。它若是早知道那是条死路,怎么肯去扑火呢?只因它以为火焰中有着无尽的美妙境界。
我看世间沉迷其中的人,比这飞蛾还要可怜。因此,我游化十方,广行教化,只为唤醒这些沉溺在迷梦中的人,教导他们跳出这生死的轮回,做一个洞悉真相、解脱自在的“真人”。#道教#
发布于 广东
